Tobelija

Ljubomir Đurković, eminenten in eden najboljših sodobnih črnogorskih piscev, upodobi strtost treh žensk po smrti njihovega moškega – sina, brata in moža. S svojo žalostjo so zaprte v majhnem prostoru, ki jih obenem utesnjuje in onemogoča, po drugi strani pa bistveno definira in ohranja. Đurković je sodobno zgodbo o družini v malem stanovanju mestnega bloka povezal s starodavnim črnogorsko-albanskim običajem tobelij – deklet, ki so se v družinah brez moških potomcev zaobljubile nedolžnosti in prevzele vlogo neobstoječega sina, moškega dediča in glave družine. Zgodba je osredotočena na hierarhijo znotraj mrtvaškega zaboja, v katerem so shranjene sledi prisotnosti neke patriarhalne tradicije, ne na nekem ruralnem obrobju, ampak v urbanem okolju velikega mesta.

Kulturno društvo B-51 postavlja Tobelijo že drugič na oder festivala EX PONTO, po 14. letih, pod taktirko istega režiserja – Nicka Upperja, tokrat v koprodukciji članov evropske kulturne mreže NETA, katere ustanovni član je KD B-51. Od premiere, ki je bila aprila v Dramskem teatru v Vratsi, je uspešno gostovala na festivalih v Bolgariji in Makedoniji ter prejela že pet nagrad. V predstavi blestijo tri vrhunske igralke z razkošno paleto čustev, ki so jih sposobne upodobiti. Njihova filmska resničnostna igra dobiva performativno funkcijo. Režiser Nick Upper je že skoraj dve desetletji znan po svoji raziskavi interakcije med performansom in dramskim gledališčem, slovi kot eden prvih, ki se je pri nas začel s tem ukvarjati. Njegova pozicija je prav na robu teh dveh gledaliških zvrsti.