William Shakespeare je med številnimi kultnimi komedijami napisal tudi ritmično ubrano komedija Dvanajsta noč ali Kar hočete. V ospredje dogajanja je postavljen trikotnik ljubezenskih koprnenj: Orsino vzdihuje za Olivijo, Viola (preoblečena v moškega z imenom Cesario) ljubi Orsina, Olivija se zaljubi v Violo oz. Cesaria. Ljubezenskim zmešnjavam se pridruži še Violin pogrešani brat Sebastijan, ki je na moč podoben sestri Violi. Zmešnjave, spletke in zakrite identitete se ob koncu le razkrijejo, komedija pa se konča s svatbo treh srečno združenih parov.
Drama SNG Maribor
Sezona 2010/2011
15. 1. 2011,
Drama SNG Maribor
Režija: Janusz Kica
- Prevajalec Oton Župančič
- Scenograf Marko Japelj
- Kostumografka Bjanka Adžić Ursulov
- Skladatelj Arturo Annecchino
- Oblikovalka odrskega giba Valentina Turcu
- Oblikovalec svetlobe Tomaž Bezjak
- Lektor Janez Bostič
- Korepetitorka Daniela Candillari
- Oblikovalka maske Mirjana Djordjević
Nastopajo:
- Viola – Eva Kraš
- Olivija – Ksenija Mišič
- Malvolio – Vlado Novak
- Norec – Tadej Toš
- Orsino – Branko Jordan
- Marija – Mateja Pucko
- Vitez Tobija Rig – Aleš Valič k. g.
- Vitez Andrej Bledica – Matija Stipanič
- Sebastijan – Matevž Biber
- Antonio – Nejc Ropret
- Pomorski kapitan, Duhovnik – Davor Herga
- Valentin – Viktor MEglič
- Curio – Zvone Funda
- Glasbenika – čelista Samir Azzeh, Gorazd Strlič